Act governing the administration of professional engineering consulting firms
2003-07-02
手機睡眠
語音選擇
Chapter One General Provisions
Article 1
This Act is duly enacted in an effort to assure sound administration of the professional engineering consulting firms, improve the quality of engineering technology related services and safeguard the public.
For matters not provided in this Act, relevant provisions of other laws shall apply.
For matters not provided in this Act, relevant provisions of other laws shall apply.
Article 2
This Act “competent authority” as set forth herein denotes the Public Construction Commission, Executive Yuan.
Article 3
This Act “professional engineering consulting firms” as set forth herein denotes the firms which engage in rendering technological services about the activities performed above or underneath the ground for building, augmenting, altering, repairing, or dismantling structures and their respective auxiliary equipment/facilities, or reforming natural environment, or other engineering services as accredited by the competent authority, including planning and feasibility studies, basic designs, detailed designs, assisting in tendering procedures and contract awarding, construction supervision, project management and other relevant technological services.
Article 4
The scope of business lines registered by a professional engineering consulting firm may include civil engineering, hydraulic engineering, structural engineering, geotechnical engineering, surveying, environmental engineering, urban planning, mechanical engineering, refrigeration and air-conditioning engineering, electrical engineering, electronic engineering, chemical engineering, industrial engineering, industrial safety engineering, soil and water conservation engineering, applied geology engineering, traffic engineering and engineering in other branches as accredited by the competent authority.
Article 5
The chairperson of the board of directors or the statutory representative of a professional engineering consulting firm shall be served by a practicing professional engineer except the following firms:
1. A firm hires a minimum of twenty practicing professional engineers.
2. A firm is listed on either the Taiwan Stock Exchange (TSE) or Over-the-Counter (OTC).
3. Where the Republic of China has executed a treaty of an international organization in an equal and reciprocal principle and where a firm of a member country has established an subsidiary or branch in the Republic of China, that foreign firm has been in business in the Republic of China for five years minimum since it was incorporated and has undertaken domestic, overseas engineering technological consultation services amounting to NT$2,000,000,000 minimum in accumulation over the past five years.
4. A technological consulting organization which has obtained the technological consulting organization registration certificate in accordance with the Regulations Governing the Administration of Technological Consulting Organizations prior to enforcement of this Act; the chairperson or statutory representative of such organization has not been served by a practicing professional engineer, and such organization has been staffed with three practicing professional engineers minimum or has been staffed with two practicing professional engineers, including one as the manager and the other as the shareholder.
The practicing professional engineers hired by a professional engineering consulting firm shall include one who has accumulated seven years of practical engineering experiences minimum which shall include two-year project leader experience minimum.
A professional engineering consulting firm shall, on the grounds of various engineering branches of the registered business scope, provide one practicing professional engineer minimum for each and every engineering branch.
1. A firm hires a minimum of twenty practicing professional engineers.
2. A firm is listed on either the Taiwan Stock Exchange (TSE) or Over-the-Counter (OTC).
3. Where the Republic of China has executed a treaty of an international organization in an equal and reciprocal principle and where a firm of a member country has established an subsidiary or branch in the Republic of China, that foreign firm has been in business in the Republic of China for five years minimum since it was incorporated and has undertaken domestic, overseas engineering technological consultation services amounting to NT$2,000,000,000 minimum in accumulation over the past five years.
4. A technological consulting organization which has obtained the technological consulting organization registration certificate in accordance with the Regulations Governing the Administration of Technological Consulting Organizations prior to enforcement of this Act; the chairperson or statutory representative of such organization has not been served by a practicing professional engineer, and such organization has been staffed with three practicing professional engineers minimum or has been staffed with two practicing professional engineers, including one as the manager and the other as the shareholder.
The practicing professional engineers hired by a professional engineering consulting firm shall include one who has accumulated seven years of practical engineering experiences minimum which shall include two-year project leader experience minimum.
A professional engineering consulting firm shall, on the grounds of various engineering branches of the registered business scope, provide one practicing professional engineer minimum for each and every engineering branch.
Article 6
In a professional engineering consulting firm, the directors, shareholders taking charge of business operation or representing the firm shall include one-third minimum as the practicing professional engineers within the firm’s registered business scope except a firm staffed with twenty practicing professional engineers minimum or a firm listed on either the TSE or OTC.
Article 7
In a professional engineering consulting firm, the managerial officer in charge of engineering technological services or the responsible person in charge of the engineering technology department shall be served by practicing professional engineers.
Chapter Two Permission and Registration
Article 8
A professional engineering consulting firm shall first obtain permission from the competent authority before being entitled to apply for incorporation or alteration registration. After completing the incorporation or alteration registration, it shall apply to and obtain from the competent authority the registration certificate for professional engineering consulting firm and shall further join the National Commercial Trade Association of the Professional Engineering Consulting firms (hereinafter referred to as the National Commercial Trade Association) or the local trade association of the professional engineering consulting firms before starting up business operation.
A professional engineering consulting firm shall, within three months from obtaining permission, complete the incorporation or alteration registration and apply to the competent authority for issuance of the registration certificate for the professional engineering consulting firm. If it fails to complete such procedures within the specified time limit, the competent authority shall revoke or abolish the permission and keep the competent authority in charge of the incorporation registration informed of the revocation or abolition. Where backed by a justifiable reason, nevertheless, the firm may apply for an extension within the maximum limit of three months.
Where a foreign firm engages in business operation defined under Article 3 in the territories of the Republic of China, it shall be subject to permission from the competent authority, recognition registration and branch registration by the competent authority in charge of incorporation registration. It shall further obtain from the competent authority the registration certificate for professional engineering consulting firm and shall join the National Commercial Trade Association or the local trade association before starting up business operation.
The permission, recognition, branch registration, issuance of the registration certificate and the administration as mentioned in the preceding Paragraph shall be duly conducted in accordance with this Act, relevant laws and regulations, and the treaties or agreements to which our nation is a party.
A professional engineering consulting firm shall, within three months from obtaining permission, complete the incorporation or alteration registration and apply to the competent authority for issuance of the registration certificate for the professional engineering consulting firm. If it fails to complete such procedures within the specified time limit, the competent authority shall revoke or abolish the permission and keep the competent authority in charge of the incorporation registration informed of the revocation or abolition. Where backed by a justifiable reason, nevertheless, the firm may apply for an extension within the maximum limit of three months.
Where a foreign firm engages in business operation defined under Article 3 in the territories of the Republic of China, it shall be subject to permission from the competent authority, recognition registration and branch registration by the competent authority in charge of incorporation registration. It shall further obtain from the competent authority the registration certificate for professional engineering consulting firm and shall join the National Commercial Trade Association or the local trade association before starting up business operation.
The permission, recognition, branch registration, issuance of the registration certificate and the administration as mentioned in the preceding Paragraph shall be duly conducted in accordance with this Act, relevant laws and regulations, and the treaties or agreements to which our nation is a party.
Article 9
An operator of the professional engineering consulting firm shall fill out an application form and submit it along with the documents enumerated below to the competent authority for permission:
1. Certificate in photocopy verifying the responsible person’s address and domicile. If lacking an address and domicile in Taiwan, the address of the agent appointed by the firm in Taiwan shall be submitted.
2. Roster of the prospective directors, shareholders in charge of business operation or representing the firm.
3. Roster of the prospective practicing professional engineers and the certificates in photocopy identifying the services they can practice.
4. Scope of anticipated business lines.
5. Other documents as required by the competent authority.
1. Certificate in photocopy verifying the responsible person’s address and domicile. If lacking an address and domicile in Taiwan, the address of the agent appointed by the firm in Taiwan shall be submitted.
2. Roster of the prospective directors, shareholders in charge of business operation or representing the firm.
3. Roster of the prospective practicing professional engineers and the certificates in photocopy identifying the services they can practice.
4. Scope of anticipated business lines.
5. Other documents as required by the competent authority.
Article 10
A professional engineering consulting firm which has completed incorporation or alteration registration shall fill out an application form and submit it along with the documents enumerated below to the competent authority for issuance of the registration certificate for professional engineering consulting firm:
1. Permission documents and document of incorporation registration, one photocopy each.
2. Roster of directors, supervisor(s), shareholders in charge of business operation or representing the company.
3. Roster of the managerial officer in charge of technological services or the responsible person in charge of the technology department.
4. Roster of practicing professional engineers and their employment agreements duly notarized or attested, one photocopy each, provided that the employment agreement may be dispensed with for the chairperson or the statutory representative, the manager of a foreign firm’s Taiwan branch.
5. Other documents as required by the competent authority.
1. Permission documents and document of incorporation registration, one photocopy each.
2. Roster of directors, supervisor(s), shareholders in charge of business operation or representing the company.
3. Roster of the managerial officer in charge of technological services or the responsible person in charge of the technology department.
4. Roster of practicing professional engineers and their employment agreements duly notarized or attested, one photocopy each, provided that the employment agreement may be dispensed with for the chairperson or the statutory representative, the manager of a foreign firm’s Taiwan branch.
5. Other documents as required by the competent authority.
Article 11
Where the competent authority during the review process rule that the application by a professional engineering consulting firm for permission or issuance of the registration certificate is nonconforming with the requirement, the competent authority shall inform the applicant to make up the insufficiency within fifteen days if the insufficiency may be made up, and shall dismiss the application if the insufficiency is not made up within the specified time limit or if the makeup proves incomplete.
Chapter Three Supervision
Article 12
The practicing professional engineers who are hired to serve a professional engineering consulting firm or who organize a professional engineering consulting firm shall duly apply for or alter their licenses within fifteen days from the day next to the time when the professional engineering consulting firm obtains the registration certificate or when the practicing professional engineers report for duty.
Article 13
The practicing professional engineers who are hired to serve a professional engineering consulting firm or who organize a professional engineering consulting firm shall serve the duties on an exclusive (full-time) and continual basis and shall exclusively serve that firm.
Article 14
Where a practicing professional engineer quits or is penalized by being suspended from practice, the professional engineering consulting firm shall report such fact to the competent authority for reference within fifteen days. If the firm violates Article 5 because of such fact, it shall hire a new practicing professional engineer within one month.
During the period while the professional engineering consulting firm violates Article 5, the firm may, for business contract(s) having been accepted, subject to consent from the client(s), terminate the contract(s) or entrust another professional engineering consulting firm or a practicing professional engineer who has established an office to carry out the business.
During the period while the professional engineering consulting firm violates Article 5, the firm may, for business contract(s) having been accepted, subject to consent from the client(s), terminate the contract(s) or entrust another professional engineering consulting firm or a practicing professional engineer who has established an office to carry out the business.
Article 15
In case of a change in the registration certificate, or a change in director(s), shareholder(s) in charge of business operation or representing the firm, the firm shall, within thirty days from the day next to the occurrence of the change, apply to the competent authority with supporting certificates for permission for the change and shall, within fifteen days from getting permission, apply to the competent authority in charge of incorporation registration for alteration of registration.
In the event that the change mentioned in the preceding Paragraph is a change in the registration certificate, the firm shall apply to the competent authority for replacement of the registration certificate for professional engineering consulting firm within fifteen days. The permission of change mentioned in the preceding Paragraph is valid for three months and the competent authority will abolish the permission of change when beyond the time limit and will inform the competent authority in charge of incorporation registration. Where backed by a justifiable reason, nevertheless, the firm may apply for an extension within the maximum limit of three months.
In case of a change in the supervisor(s) or the practicing professional engineer(s), the firm shall, within thirty days from the day next to the occurrence of change, apply to the competent authority with supporting certificates for alteration of the roster of the supervisor(s) or the practicing professional engineer(s).
In the event that the change mentioned in the preceding Paragraph is a change in the registration certificate, the firm shall apply to the competent authority for replacement of the registration certificate for professional engineering consulting firm within fifteen days. The permission of change mentioned in the preceding Paragraph is valid for three months and the competent authority will abolish the permission of change when beyond the time limit and will inform the competent authority in charge of incorporation registration. Where backed by a justifiable reason, nevertheless, the firm may apply for an extension within the maximum limit of three months.
In case of a change in the supervisor(s) or the practicing professional engineer(s), the firm shall, within thirty days from the day next to the occurrence of change, apply to the competent authority with supporting certificates for alteration of the roster of the supervisor(s) or the practicing professional engineer(s).
Article 16
A professional engineering consulting firm shall not rent or lend its registration certificate for professional engineering consulting firm to another for use.
Article 17
When rendering engineering technological services, the professional engineering consulting firms shall not go beyond the scope of business operation as set forth in the registration certificate.
The professional engineering consulting firms shall have the engineering technological services rendered only through practicing professional engineers. All drawings and documents so worked out during the services shall be duly signed by such practicing professional engineers and shall be subject to certification according to laws and regulations.
The professional engineering consulting firms and the ones assigned to oversee business operation shall not have the hired practicing professional engineers violate laws or regulations or breaching the supposed duties when rendering services.
The professional engineering consulting firms shall have the engineering technological services rendered only through practicing professional engineers. All drawings and documents so worked out during the services shall be duly signed by such practicing professional engineers and shall be subject to certification according to laws and regulations.
The professional engineering consulting firms and the ones assigned to oversee business operation shall not have the hired practicing professional engineers violate laws or regulations or breaching the supposed duties when rendering services.
Article 18
In the event that a professional engineering consulting firm takes the initiative to shut business down or is penalized for business shutdown, it shall surrender the registration certificate for the professional engineering consulting firm to the competent authority which will return the certificate after making remarks of such facts. The same procedures shall be required when it resumes business operation.
In the event that a professional engineering consulting firm is revoked or abolished from registration or receives a penalty for business shutdown, it shall no longer receive any order. For the order(s) having been accepted but still outstanding, it may commission a professional engineering consulting firm of the same business scope to continually fulfill the order(s).
Where a professional engineering consulting firm has been suspended from business operation for over one year, the competent authority may abolish its permission and nullify its registration certificate and shall inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish the incorporation registration or the registration in part except in a case when the firm is backed by a justifiable reason and approved by the competent authority.
In the event that a professional engineering consulting firm is revoked or abolished from registration or receives a penalty for business shutdown, it shall no longer receive any order. For the order(s) having been accepted but still outstanding, it may commission a professional engineering consulting firm of the same business scope to continually fulfill the order(s).
Where a professional engineering consulting firm has been suspended from business operation for over one year, the competent authority may abolish its permission and nullify its registration certificate and shall inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish the incorporation registration or the registration in part except in a case when the firm is backed by a justifiable reason and approved by the competent authority.
Article 19
Where a professional engineering consulting firm is dissolved, it shall inform the competent authority within fifteen days from termination of business operation and shall, meanwhile, surrender the registration certificate for professional engineering consulting firm for nullification. If it fails to surrender within the specified time limit, the competent authority may nullify the registration through a public announcement.
Article 20
Professional engineering consulting firms shall be insured against professional liability risks in a manner of mandatory insurance on a case-by-case basis. The minimum insurance amount shall be determined by the competent authority after consultation with the Ministry of Finance.
The proposer shall not withdraw the insurance against professional liability risks mentioned in the preceding Paragraph unless consented by the client. In case of a change, termination or rescission of the insurance contract, both the insurance applicant and the insurer shall inform the client in writing.
The proposer shall not withdraw the insurance against professional liability risks mentioned in the preceding Paragraph unless consented by the client. In case of a change, termination or rescission of the insurance contract, both the insurance applicant and the insurer shall inform the client in writing.
Article 21
The professional engineering consulting firms shall, within six months from the day after the end of a fiscal year, submit the annual business report as required by the competent authority to the competent authority for reference.
The professional engineering consulting firms shall work out the aforementioned business report on a faithful basis and shall archive the report for a minimum of ten years from the date on which the report are submitted.
The professional engineering consulting firms shall work out the aforementioned business report on a faithful basis and shall archive the report for a minimum of ten years from the date on which the report are submitted.
Article 22
The competent authority may at any time assign official(s) to look into the business operation rendered by the professional engineering consulting firms and the matters such firms or their practicing professional engineers shall observe under this Act. During the inspection process, the competent authority may order submission of the relevant supporting certificates, books and information. The professional engineering consulting firms or their practicing professional engineers shall not evade, impede or refuse the competent authority’s inspection.
Article 23
The professional engineering consulting firms shall budget funds for research and development and talent cultivation on an annual basis, in an amount not below 0.5% of the total revenues of engineering technological services received in the year.
Article 24
Professional engineering consulting firms shall join the National Commercial Trade Association in the place where the Central Government is located or the local trade association.
Article 25
The National Commercial Trade Association or the local trade association shall not reject application from professional engineering consulting firms for membership accreditation.
In the event that the National Commercial Trade Association or the local trade association rejects application from a professional engineering consulting firm for membership accreditation without a justifiable reason, the professional engineering consulting firm shall be deemed having been accredited after the firm is approved by the central competent authority in charge of the commercial organizations.
In the event that the National Commercial Trade Association or the local trade association rejects application from a professional engineering consulting firm for membership accreditation without a justifiable reason, the professional engineering consulting firm shall be deemed having been accredited after the firm is approved by the central competent authority in charge of the commercial organizations.
Chapter Four Guidance, Rewards & Penalties
Article 26
To upgrade the engineering technological level and ensure sound development of professional engineering consulting firms, the competent authority may render awards and guidance to professional engineering consulting firms. The regulations for causes and methods of the awards, and measures of guidance shall be enacted by the competent authority.
Article 27
A professional engineering consulting firm meeting any of the following facts shall be ordered for business shutdown and subject to a fine between not less than NT$500,000 and not more than NT$2,500,000 by the competent authority:
1.Violating Article 8, Paragraph 1 by rendering business operation without obtaining the registration certificate from the competent authority.
2. Violating provision set forth in Article 16.
3. Violating Article 18, Paragraph 2 by contracting projects during the suspension period.
In violation of Subparagraphs 2 or 3 of the preceding Paragraph, the competent authority shall abolish its permission and nullify its registration certificate and inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or the registration in part.
1.Violating Article 8, Paragraph 1 by rendering business operation without obtaining the registration certificate from the competent authority.
2. Violating provision set forth in Article 16.
3. Violating Article 18, Paragraph 2 by contracting projects during the suspension period.
In violation of Subparagraphs 2 or 3 of the preceding Paragraph, the competent authority shall abolish its permission and nullify its registration certificate and inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or the registration in part.
Article 28
One who borrows, leases, fraudulently use, fakes or alters the registration certificate for professional engineering consulting firm shall be subject to a fine between not less than NT$500,000 and not more than NT$2,000,000.
Article 29
Where a professional engineering consulting firm meets any of the following facts, the competent authority shall order that corrective action be completed within the specified time limit. In the event that the firm fails to complete the corrective action within the specified time limit or repeats the violation after corrective action, the firm shall be subject to a fine between not less than NT$100,000 and not more than NT$500,000. The competent authority may impose penalties successively for each violation and demand that the corrective action be completed within the specified time limit. In a gross violation, the competent authority may suspend the firm from business operation for a period between not less than one month and not more than one year:
1.Violating provisions set forth in Article 5.
2.Violating provisions set forth in Article 6.
3.Violating provisions set forth in Article 7.
4.Violating provisions set forth in Article 13.
5. Violating provisions set forth in Article 17.
6. Violating provisions set forth in Article 20, Paragraph 2.
7. Violating provisions set forth in Article 22 by refusing, impeding or evading the inspection.
The one who has been assigned by a professional engineering consulting firm to oversee the business operation shall be subject to the penalty as set forth in the preceding Paragraph if violating Article 17, Paragraph 3.
Where a professional engineering consulting firm meets any facts set forth in Paragraph 1 in gross offense, the competent authority may abolish its permission and nullify its registration certificate and inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or the registration in part.
1.Violating provisions set forth in Article 5.
2.Violating provisions set forth in Article 6.
3.Violating provisions set forth in Article 7.
4.Violating provisions set forth in Article 13.
5. Violating provisions set forth in Article 17.
6. Violating provisions set forth in Article 20, Paragraph 2.
7. Violating provisions set forth in Article 22 by refusing, impeding or evading the inspection.
The one who has been assigned by a professional engineering consulting firm to oversee the business operation shall be subject to the penalty as set forth in the preceding Paragraph if violating Article 17, Paragraph 3.
Where a professional engineering consulting firm meets any facts set forth in Paragraph 1 in gross offense, the competent authority may abolish its permission and nullify its registration certificate and inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or the registration in part.
Article 30
Where a practicing professional engineer of a professional engineering consulting firm violates business related laws and regulations while rendering business operation, the practicing professional engineer shall be penalized in accordance with the laws and regulations concerned. Except for the situations below, the competent authority may impose upon the professional engineering consulting firm a fine between not less than NT$100,000 and not more than NT$500,000 and demand that the firm to oversee its practicing professional engineer to complete corrective action within the specified time limit. Should the practicing professional engineer fail to complete the corrective action within the specified time limit, the penalty may be imposed successively until the corrective action is satisfactorily completed:
1. Where the professional engineering consulting firm has tried by all available means to prevent the violation from occurring.
2. Where other laws and regulations concerned call for a stiffer penalty.
1. Where the professional engineering consulting firm has tried by all available means to prevent the violation from occurring.
2. Where other laws and regulations concerned call for a stiffer penalty.
Article 31
Where the National Commercial Trade Association or a local commercial trade association violates any situations set forth in Article 25, Paragraph 1, the competent authority in charge of the commercial group may impose a fine between not less than NT$100,000 and not more than NT$500,000.
Article 32
Where a professional engineering consulting firm meets any of the following facts, the competent authority shall order that corrective action be completed within the specified time limit. In the event that the firm fails to complete the corrective action within the specified time limit or repeats the violation after the corrective action, the firm shall be subject to a fine between not less than NT$20,000 and not more than NT$100,000. The competent authority may impose penalties successively for each violation and demand that the corrective action be completed within the specified time limit. In a gross violation, the competent authority may impose a penalty of a warning:
1. Violating provisions set forth in Article 8, Paragraph 1 by rendering business operation without joining the association.
2. Where its practicing professional engineer(s) violate(s) Article 12.
3. Violating provisions set forth in Article 14, Paragraph 1 by failing to report to the competent authority for reference when its practicing professional engineer(s) quit(s) or receive(s) penalty for suspension from business; or violating Article 14, Paragraph 2 by failing to terminating the contract or commission the business for the business contract(s) having been accepted.
4. Violating provisions set forth in Article 15, Paragraph 1 by failing to apply to the competent authority for the permission for change of particulars specified in the firm’s registration certificate, director(s), or shareholder(s) in charge of business operation or representing the firm; or violating Article 15 , Paragraph 2 by failing to get the registration certificate replaced; or violating Article 15, Paragraph 3 by failing to apply for a change in the roster of the supervisor(s) or the practicing professional engineer(s).
5. Violating provisions set forth in Article 21.
6. Violating provisions set forth in Article 23.
1. Violating provisions set forth in Article 8, Paragraph 1 by rendering business operation without joining the association.
2. Where its practicing professional engineer(s) violate(s) Article 12.
3. Violating provisions set forth in Article 14, Paragraph 1 by failing to report to the competent authority for reference when its practicing professional engineer(s) quit(s) or receive(s) penalty for suspension from business; or violating Article 14, Paragraph 2 by failing to terminating the contract or commission the business for the business contract(s) having been accepted.
4. Violating provisions set forth in Article 15, Paragraph 1 by failing to apply to the competent authority for the permission for change of particulars specified in the firm’s registration certificate, director(s), or shareholder(s) in charge of business operation or representing the firm; or violating Article 15 , Paragraph 2 by failing to get the registration certificate replaced; or violating Article 15, Paragraph 3 by failing to apply for a change in the roster of the supervisor(s) or the practicing professional engineer(s).
5. Violating provisions set forth in Article 21.
6. Violating provisions set forth in Article 23.
Article 33
Where a professional engineering consulting firm has received up to three warning penalties in accumulation within five years, the competent authority shall impose a penalty for suspension from business operation for a period between not less than three months and not more than one year. Where a professional engineering consulting firm has received up to three suspension penalties in accumulation within five years, the competent authority may abolish its permission and nullify its registration certificate and inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or the registration in part.
Article 34
Where a professional engineering consulting firm receives a penalty from the competent authority by revoking or abolishing its permission and nullifying its registration certificate for professional engineering consulting firm, its directors, shareholders in charge of business operation or representing the firm, or the manager of a foreign firm’s branch in Taiwan shall not apply for incorporation of a professional engineering consulting firm in accordance with this Act within three years from the day next to revocation or abolition of the permission and nullification of the registration certificate.
Article 35
Where a practicing professional engineer violates provisions set forth in Article 12, Article 13 or Article 17, Paragraph 2 and receives demand from the competent authority that the corrective action be completed within the specified time limit but fails to complete the corrective action within the specified time limit or repeats the violation after the corrective action, the competent authority shall, in addition to the penalty imposed upon the professional engineering consulting firm in accordance with this Chapter, refer the case in accordance with the Professional Engineers Act for disciplinary action.
Chapter Five Supplementary Provisions
Article 36
Where a firm has been incorporated prior to enforcement of this Act and where its registered business lines include those set forth in Article 3 and where it has not obtained the technological consulting organization registration certificate in accordance with the Regulations Governing the Administration of Technological Consulting Organizations, such firm shall, within six months from enforcement of this Act, apply to the competent authority for permission and for issuance of the registration certificate for the professional engineering consulting firm. If it fails to complete such procedures within the specified time limit, the competent authority shall inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or registration in part.
Article 37
In case of a technological consulting organization which has obtained the technological consulting organization registration certificate in accordance with the Regulations Governing the Administration of Technological Consulting Organizations prior to enforcement of this Act, such organization shall, within two years from enforcement of this Act, apply for replacement into the registration certificate for the professional engineering consulting firm; if it fails to complete such procedures within the specified time limit, the competent authority shall abolish its original permission, nullify its technological consulting organization registration certificate, and inform the competent authority in charge of incorporation registration to abolish its incorporation registration or registration in part. In case of a foundation where the competent authority approves, such foundation may apply for an extension within two years maximum.
To the administration of the technological consulting organizations mentioned in the preceding Paragraph, this Act is applicable.
To the administration of the technological consulting organizations mentioned in the preceding Paragraph, this Act is applicable.
Article 38
The various supporting certificates submitted under this Act, if in foreign language(s), shall be duly notarized or attested by the local notary or attesting institutions and shall be further accompanied with the Chinese translation version which duly attested or authenlicated by the Republic of China’s foreign embassies and consulates, representative offices, field offices, or other institutions authorized by the Ministry of Foreign Affairs.
Article 39
The competent authority may, as the actual requirements may justify, assign the matters required under this Act to the municipal, county (city) governments or entrust non-government professional organizations to take charge.
Article 40
The competent authority shall issue public announcement upon issuance or replacement of the registration certificates for professional engineering consulting firms. The same procedures shall be handled in the event that the competent authority approves of a professional engineering consulting firm in suspending or resuming business operation.
Article 41
For application for permission, review, attestation and issuance of certificates entertained under this Act, the permission fee, review fee, attestation fee and certificate fee shall be charged from the applicants. The criteria of the fees shall be prescribed by the competent authority.
Article 42
All documents and formats required under this Act shall be prescribed by the competent authority.
Article 43
The Enforcement Rules of this Act shall be enacted by the competent authority.
Article 44
This Act comes into enforcement upon the date of promulgation.