Act for the Development of Biotech and Pharmaceutical Industry
2021-12-30
手機睡眠
語音選擇
Article 1
This Act is enacted in order to promote the development of the biotech and pharmaceutical industry in the Republic of China (Taiwan) so that it can bring about changes in the economic structure of the country.
Article 2
This Act aims to promote the development of the biotech and pharmaceutical industry. Matters not provided for in this Act shall be governed by other relevant laws; provided, however, that where the provisions of such other laws are more favorable than those contained herein, the provisions of such other laws shall prevail.
Article 3
The authority in charge of the implementation of this Act is the Ministry of Economic Affairs (the “Competent Authority”).
Article 4
The following terms shall have the following meanings when used in this Act:
1.“Biotech and Pharmaceutical Industry” refers to the industry that deals in New Drugs, New Dosage Forms, High-Risk Medical Devices, Regenerative Medicine, Precision Medicine, Digital Medicine, Innovative Technology Platforms Dedicated to Biotech and Pharmaceutical Industry and Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Products used by human beings, animals and plants.
2.“Biotech and Pharmaceutical Company” refers to a company in the Biotech and Pharmaceutical Industry that is organized and incorporated in accordance with the Company Act and engages in any of the following business activities approved by the Competent Authority:
(i)the research, development and manufacture of New Drugs, New Dosage Forms, High-Risk Medical Devices, Regenerative Medicine, Precision Medicine, Digital Medicine, Innovative Technology Platforms Dedicated to Biotech and Pharmaceutical Industry and Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Products; and
(ii)the contract development and manufacture of New Drugs, New Dosage Forms, High-Risk Medical Devices, Regenerative Medicine, Precision Medicine, Digital Medicine and Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Products.
3.“New Drug” refers to a drug that has a new ingredient, a new therapeutic effect or a new administration method, and “New Dosage Form” refers to a new dosage form of a pharmaceutical preparation, as approved by the central governmental authority in charge of the subject industry.
4.“High-Risk Medical Device” refers to a Class III medical device or a Class II medical device of which the approval requires clinical trials, as approved by the central governmental authority in charge of the subject industry.
5.“Regenerative Medicine” refers to a drug, medical device, product or technology that uses cells or genes to reconstruct or repair the structure or function of the human body for the purpose of treatment or prevention of diseases, as approved by the central governmental authority in charge of the subject industry.
6.“Precision Medicine” refers to an innovative product or technology that analyzes the relationship between the physiological and pathological characteristics of an individual and the mechanism and extent of a disease through genetic sequencing, molecular identification, metabolite analysis or other omics-based tests, in order to provide predictive, preventive, diagnostic and therapeutic functions for treating diseases, as approved by the Competent Authority in conjunction with the central governmental authority in charge of the subject industry.
7.“Digital Medicine” refers to an innovative product or technology that is applied in the field of healthcare with big data, cloud computing, Internet of Things (IoT), artificial intelligence and/or machine learning technologies, and is used to enhance the prevention, diagnosis and treatment of diseases, as approved by the Competent Authority in conjunction with the central governmental authority in charge of the subject industry; provided that the medical device software of artificial intelligence or machine learning technology shall be subject to the approval of the central governmental authority in charge of the subject industry.
8.“Innovative Technology Platforms Dedicated to Biotech and Pharmaceutical Industry” refers to a platform for products or technologies with high research and development (“R&D”) risk, importance and innovation that specializes in the research, development and manufacture activities identified in Subparagraph 3 or 5 above, or in the development and manufacture of New Drugs, New Dosage Forms or Regenerative Medicine identified in Item (ii) of Subparagraph 2 above, as approved by the Competent Authority in conjunction with the central governmental authority in charge of the subject industry and the Ministry of Finance.
9.“Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Product” refers to a biotech and pharmaceutical item having a strategic development direction designated by the Executive Yuan and announced by the Competent Authority after being approved thereby.
Regarding the Biotech and Pharmaceutical Company referred to in Subparagraph 2 of the preceding paragraph, the approval criteria, the documents required to be submitted, the application procedures for approval, the revocation or termination of the approval, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority.
1.“Biotech and Pharmaceutical Industry” refers to the industry that deals in New Drugs, New Dosage Forms, High-Risk Medical Devices, Regenerative Medicine, Precision Medicine, Digital Medicine, Innovative Technology Platforms Dedicated to Biotech and Pharmaceutical Industry and Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Products used by human beings, animals and plants.
2.“Biotech and Pharmaceutical Company” refers to a company in the Biotech and Pharmaceutical Industry that is organized and incorporated in accordance with the Company Act and engages in any of the following business activities approved by the Competent Authority:
(i)the research, development and manufacture of New Drugs, New Dosage Forms, High-Risk Medical Devices, Regenerative Medicine, Precision Medicine, Digital Medicine, Innovative Technology Platforms Dedicated to Biotech and Pharmaceutical Industry and Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Products; and
(ii)the contract development and manufacture of New Drugs, New Dosage Forms, High-Risk Medical Devices, Regenerative Medicine, Precision Medicine, Digital Medicine and Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Products.
3.“New Drug” refers to a drug that has a new ingredient, a new therapeutic effect or a new administration method, and “New Dosage Form” refers to a new dosage form of a pharmaceutical preparation, as approved by the central governmental authority in charge of the subject industry.
4.“High-Risk Medical Device” refers to a Class III medical device or a Class II medical device of which the approval requires clinical trials, as approved by the central governmental authority in charge of the subject industry.
5.“Regenerative Medicine” refers to a drug, medical device, product or technology that uses cells or genes to reconstruct or repair the structure or function of the human body for the purpose of treatment or prevention of diseases, as approved by the central governmental authority in charge of the subject industry.
6.“Precision Medicine” refers to an innovative product or technology that analyzes the relationship between the physiological and pathological characteristics of an individual and the mechanism and extent of a disease through genetic sequencing, molecular identification, metabolite analysis or other omics-based tests, in order to provide predictive, preventive, diagnostic and therapeutic functions for treating diseases, as approved by the Competent Authority in conjunction with the central governmental authority in charge of the subject industry.
7.“Digital Medicine” refers to an innovative product or technology that is applied in the field of healthcare with big data, cloud computing, Internet of Things (IoT), artificial intelligence and/or machine learning technologies, and is used to enhance the prevention, diagnosis and treatment of diseases, as approved by the Competent Authority in conjunction with the central governmental authority in charge of the subject industry; provided that the medical device software of artificial intelligence or machine learning technology shall be subject to the approval of the central governmental authority in charge of the subject industry.
8.“Innovative Technology Platforms Dedicated to Biotech and Pharmaceutical Industry” refers to a platform for products or technologies with high research and development (“R&D”) risk, importance and innovation that specializes in the research, development and manufacture activities identified in Subparagraph 3 or 5 above, or in the development and manufacture of New Drugs, New Dosage Forms or Regenerative Medicine identified in Item (ii) of Subparagraph 2 above, as approved by the Competent Authority in conjunction with the central governmental authority in charge of the subject industry and the Ministry of Finance.
9.“Other Strategic Biotech and Pharmaceutical Product” refers to a biotech and pharmaceutical item having a strategic development direction designated by the Executive Yuan and announced by the Competent Authority after being approved thereby.
Regarding the Biotech and Pharmaceutical Company referred to in Subparagraph 2 of the preceding paragraph, the approval criteria, the documents required to be submitted, the application procedures for approval, the revocation or termination of the approval, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority.
Article 5
For the purpose of promoting the Biotech and Pharmaceutical Industry, a Biotech and Pharmaceutical Company that engages in the business activities identified in Item (i), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof may, for a period of five years from the time it is subject to the profit-seeking enterprise income tax, enjoy a reduction in its profit-seeking enterprise income tax payable by up to twenty-five percent (25%) of the total funds invested in R&D activities identified in Subparagraphs 3 to 9, Paragraph 1, Article 4 hereof each year.
The total amount of investment credited against the profit-seeking enterprise income tax payable by a Biotech and Pharmaceutical Company in each year under the preceding Paragraph shall not exceed fifty percent (50%) of the amount of the profit-seeking enterprise income tax payable by the Biotech and Pharmaceutical Company in a year; provided, however, that this restriction shall not apply to the amount of investment to be credited in the last year of the aforesaid five-year period.
With respect to the investment tax credit referred to in the first paragraph of this article, the scope of its application, authority in charge of granting the approval, deadline for filing applications, application procedures, valid period, tax credit rate and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
The total amount of investment credited against the profit-seeking enterprise income tax payable by a Biotech and Pharmaceutical Company in each year under the preceding Paragraph shall not exceed fifty percent (50%) of the amount of the profit-seeking enterprise income tax payable by the Biotech and Pharmaceutical Company in a year; provided, however, that this restriction shall not apply to the amount of investment to be credited in the last year of the aforesaid five-year period.
With respect to the investment tax credit referred to in the first paragraph of this article, the scope of its application, authority in charge of granting the approval, deadline for filing applications, application procedures, valid period, tax credit rate and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
Article 6
Where a Biotech and Pharmaceutical Company has invested in brand-new machinery, equipment or system, for such investment amount of between NT$10 million and NT$1 billion spending in the same taxable year, it may select one of the following methods for crediting the funds so invested by it against the profit-seeking enterprise income tax payable in the taxable year. Once the Biotech and Pharmaceutical Company selects a method, it cannot change its selection, and the creditable amount shall not exceed thirty percent (30%) of the profit-seeking enterprise income tax payable by it in the then-current year:
1. Up to five percent (5%) of the annual investment amount may be credited against the profit-seeking enterprise income tax payable by it in the then current year from the first year the Biotech and Pharmaceutical Company has payable profit-seeking income tax; and
2. Up to three percent (3%) of the annual investment amount may be credited against the profit-seeking enterprise's income tax payable in each of the three years from the first year the Biotech and Pharmaceutical Company has payable profit-seeking income tax.
Where the Biotech and Pharmaceutical Company referred to in the preceding paragraph is eligible for the investment credit under the preceding paragraph as well as other types of investment credit in the same year, the total amount creditable in that year shall not exceed fifty percent (50%) of its profit-seeking enterprise income tax payable in the then-current year, unless the then-current year is the final year for using such credit.
The Biotech and Pharmaceutical Company referred to in the preceding paragraph applying for the investment credit under Paragraph 1 shall submit an investment proposal capable of generating certain effects to the Competent Authority for approval on a case-by-case basis. Each Biotech and Pharmaceutical Company may apply for such investment credit only once in each taxable year.
The regulations governing the scope of eligibility for the tax credit for investment identified in the preceding three paragraphs, the investment proposal capable of generating certain effects, the application deadline, the application procedure, calculation of the total creditable amount in the then-current year, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
1. Up to five percent (5%) of the annual investment amount may be credited against the profit-seeking enterprise income tax payable by it in the then current year from the first year the Biotech and Pharmaceutical Company has payable profit-seeking income tax; and
2. Up to three percent (3%) of the annual investment amount may be credited against the profit-seeking enterprise's income tax payable in each of the three years from the first year the Biotech and Pharmaceutical Company has payable profit-seeking income tax.
Where the Biotech and Pharmaceutical Company referred to in the preceding paragraph is eligible for the investment credit under the preceding paragraph as well as other types of investment credit in the same year, the total amount creditable in that year shall not exceed fifty percent (50%) of its profit-seeking enterprise income tax payable in the then-current year, unless the then-current year is the final year for using such credit.
The Biotech and Pharmaceutical Company referred to in the preceding paragraph applying for the investment credit under Paragraph 1 shall submit an investment proposal capable of generating certain effects to the Competent Authority for approval on a case-by-case basis. Each Biotech and Pharmaceutical Company may apply for such investment credit only once in each taxable year.
The regulations governing the scope of eligibility for the tax credit for investment identified in the preceding three paragraphs, the investment proposal capable of generating certain effects, the application deadline, the application procedure, calculation of the total creditable amount in the then-current year, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
Article 7
In order to encourage the establishment or expansion of Biotech and Pharmaceutical Companies, a profit-seeking enterprise that (i) subscribes for the shares issued by a Biotech and Pharmaceutical Company at the time of the latter's establishment or subsequent expansion; and (ii) has been a registered shareholder of the Biotech and Pharmaceutical Company for a period of three (3) years or more, may, for a period of five (5) years from the first year it has payable profit-seeking enterprise income tax, enjoy a reduction in its profit-seeking enterprise income tax payable by up to twenty percent (20%) of the total amount of price paid for the subscription of the shares in such Biotech and Pharmaceutical Company; provided, that such Biotech and Pharmaceutical Company has not applied for exemption from profit-seeking enterprise income tax or shareholder investment credit based on the subscription price in accordance with any other laws. The total amount creditable in each year shall not exceed fifty percent (50%) of the profit-seeking enterprise income tax payable in the then-current year.
Where the Biotech and Pharmaceutical Company described in the preceding paragraph engages in the business activities described in Item (ii), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof, it is eligible for the tax credit hereunder only if it is not listed on the Taiwan Stock Exchange and the Taipei Exchange, or is a company listed on the Taiwan Stock Exchange or the Taipei Exchange but was incorporated and registered less than ten (10) years ago.
If the profit-seeking enterprise described in Paragraph 1 is a venture capital company (“VC”), its corporate shareholders may, for a period of five years from the fourth anniversary of the date on which the VC becomes a registered shareholder of the subject Biotech and Pharmaceutical Company, enjoy a reduction in their profit-seeking enterprise income tax payable based on the total deductible amount enjoyed by the VC under Paragraph 1 hereof and the shareholders' respective shareholdings in the VC. The total amount creditable in each year shall not exceed fifty percent (50%) of the profit-seeking enterprise income tax payable in the then-current year.
With respect to the investment tax credit applicable to the shareholders of the profit-seeking enterprises described in Paragraph 1 hereof and the VCs described in the preceding paragraph, the requirements, deadline for filing applications, application procedures, valid period, tax credit rate and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
Where the Biotech and Pharmaceutical Company described in the preceding paragraph engages in the business activities described in Item (ii), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof, it is eligible for the tax credit hereunder only if it is not listed on the Taiwan Stock Exchange and the Taipei Exchange, or is a company listed on the Taiwan Stock Exchange or the Taipei Exchange but was incorporated and registered less than ten (10) years ago.
If the profit-seeking enterprise described in Paragraph 1 is a venture capital company (“VC”), its corporate shareholders may, for a period of five years from the fourth anniversary of the date on which the VC becomes a registered shareholder of the subject Biotech and Pharmaceutical Company, enjoy a reduction in their profit-seeking enterprise income tax payable based on the total deductible amount enjoyed by the VC under Paragraph 1 hereof and the shareholders' respective shareholdings in the VC. The total amount creditable in each year shall not exceed fifty percent (50%) of the profit-seeking enterprise income tax payable in the then-current year.
With respect to the investment tax credit applicable to the shareholders of the profit-seeking enterprises described in Paragraph 1 hereof and the VCs described in the preceding paragraph, the requirements, deadline for filing applications, application procedures, valid period, tax credit rate and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
Article 8
Where an individual invests at least NT$1 million in cash in one year in a Biotech and Pharmaceutical Company that is not listed on the Taiwan Stock Exchange or the Taipei Exchange, and acquires the new shares issued thereby and holds such shares for three (3) years, up to fifty percent (50%) of the investment may be excluded from the individual's consolidated income within two years commencing from the third anniversary of such shareholding; provided that the aggregate amount deductible from an individual's consolidated income each year shall not exceed NT$5 million.
Where the Biotech and Pharmaceutical Company described in the preceding paragraph engages in the business activities described in Item (i), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof, it is eligible for the tax benefits hereunder only if it is a company incorporated and registered less than ten (10) years ago; where it engages in the business activities described in Item (ii), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof, it is eligible for the tax benefits hereunder only if it is a company incorporated and registered less than five (5) years ago.
The qualifications of the individuals, the application deadline, the application procedure, the calculation of the shareholding period, the authority in charge of granting the approval, and other relevant matters under Paragraph 1 hereof shall be prescribed or designated by Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
Where the Biotech and Pharmaceutical Company described in the preceding paragraph engages in the business activities described in Item (i), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof, it is eligible for the tax benefits hereunder only if it is a company incorporated and registered less than ten (10) years ago; where it engages in the business activities described in Item (ii), Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 4 hereof, it is eligible for the tax benefits hereunder only if it is a company incorporated and registered less than five (5) years ago.
The qualifications of the individuals, the application deadline, the application procedure, the calculation of the shareholding period, the authority in charge of granting the approval, and other relevant matters under Paragraph 1 hereof shall be prescribed or designated by Competent Authority in conjunction with the Ministry of Finance.
Article 9
In order to encourage top executives and technology investors to participate in the operation of Biotech and Pharmaceutical Companies and R&D activities, and to share their achievements, the new shares issued by a Biotech and Pharmaceutical Company to top executives as bonus or compensation and to technology investors in return for their contribution of technology know-how may be elected to be excluded from their taxable income for the year in which such shares are acquired. Once an election is made, it cannot be changed. However, if a top executive or technology investor has elected to exclude such new shares from his/her/its taxable income for the year in which such shares are acquired, when the shares are transferred (including a book-entry transfer to a securities depository account), the total transfer price of such shares, or the market price thereof at the time of gifting or distribution as estate or on the book-entry transfer date, shall be included in the revenue for the year of the transfer and be declared for assessment of income tax in accordance with the Income Tax Act.
Where a top executive or an individual technology investor has elected to exclude the shares from his/her annual taxable income for the year in which such shares are acquired in accordance with the preceding paragraph, and has held such shares and continued to be employed by or provide services relating to his/her technology know-how to the Biotech and Pharmaceutical Company for at least two years, if the shares are transferred (including a book-entry transfer) at a price (either the total transfer price or the market price at the time of gifting or distribution as estate or on the book-entry transfer date) higher than the market price or purchase price at which such individual acquired such shares, such original acquisition price instead shall be included as the revenue for the year of the transfer and be declared for assessment of income tax in accordance with the Income Tax Act. However, the above provisions shall not apply if the top executive or the individual technology investor has not declared the price of the shares for assessment of income tax or has declared the price for assessment of income tax but cannot provide documentary proof of the original acquisition price, and the taxation authority cannot find the original acquisition price.
The transfer described in the two preceding paragraphs refers to the purchase and sale, gifting, distribution as estate, cancellation of shares as a result of capital reduction, corporate liquidation, or change in ownership due to other causes.
The top executives referred to in Paragraph 1 hereof are those who have biotechnology and pharmaceutical-related expertise or skills and hold the position of CEO or a managerial officer, at the minimum, in a Biotech and Pharmaceutical Company; the technology investors referred to in Paragraph 1 hereof are the investors that provide a Biotech and Pharmaceutical Company with the technology know-how that it needs in return for the acquisition of its shares.
Where an individual technology investor's income is calculated in accordance with Paragraph 1 or 2 hereof but is not declared or substantiated by any documents, the sum of his/her costs and necessary expenses shall be calculated at thirty percent (30%) of his/her revenue and be deducted from his/her taxable income.
The tax benefits under Paragraphs 1 and 2 are available only if the Biotech and Pharmaceutical Company submits the required documents and information in the prescribed format to the Competent Authority for certification in the year in which its top executives or technology investors acquire the shares issued. A copy of the results of the certification shall be provided to the taxation authority at the place where the Biotech and Pharmaceutical Company is located.
In the year in which the top executives or individual technology investors to whom Paragraph 2 applies have held the shares and been employed by or provided the services relating to their technology know-how to the Biotech and Pharmaceutical Company for two (2) years, the Biotech and Pharmaceutical Company shall submit documents proving such individuals' shareholding and services mentioned above to the Competent Authority for recordation. A copy of each of the evidentiary documents shall also be submitted to the taxation authority at the place where the Biotech and Pharmaceutical Company is located.
The scope of expertise or technology in the Biotech and Pharmaceutical Industry referred to in Paragraph 4, the required format, documents, deadlines and procedures for the certification and recordation applications referred to in the preceding paragraphs, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority.
The procedure for declaring deferral of the income tax payable on the shares acquired by the top executives and technology investors under Paragraphs 1 and 2, the documents required to be submitted and other related matters shall be prescribed by the Ministry of Finance.
Where a top executive or an individual technology investor has elected to exclude the shares from his/her annual taxable income for the year in which such shares are acquired in accordance with the preceding paragraph, and has held such shares and continued to be employed by or provide services relating to his/her technology know-how to the Biotech and Pharmaceutical Company for at least two years, if the shares are transferred (including a book-entry transfer) at a price (either the total transfer price or the market price at the time of gifting or distribution as estate or on the book-entry transfer date) higher than the market price or purchase price at which such individual acquired such shares, such original acquisition price instead shall be included as the revenue for the year of the transfer and be declared for assessment of income tax in accordance with the Income Tax Act. However, the above provisions shall not apply if the top executive or the individual technology investor has not declared the price of the shares for assessment of income tax or has declared the price for assessment of income tax but cannot provide documentary proof of the original acquisition price, and the taxation authority cannot find the original acquisition price.
The transfer described in the two preceding paragraphs refers to the purchase and sale, gifting, distribution as estate, cancellation of shares as a result of capital reduction, corporate liquidation, or change in ownership due to other causes.
The top executives referred to in Paragraph 1 hereof are those who have biotechnology and pharmaceutical-related expertise or skills and hold the position of CEO or a managerial officer, at the minimum, in a Biotech and Pharmaceutical Company; the technology investors referred to in Paragraph 1 hereof are the investors that provide a Biotech and Pharmaceutical Company with the technology know-how that it needs in return for the acquisition of its shares.
Where an individual technology investor's income is calculated in accordance with Paragraph 1 or 2 hereof but is not declared or substantiated by any documents, the sum of his/her costs and necessary expenses shall be calculated at thirty percent (30%) of his/her revenue and be deducted from his/her taxable income.
The tax benefits under Paragraphs 1 and 2 are available only if the Biotech and Pharmaceutical Company submits the required documents and information in the prescribed format to the Competent Authority for certification in the year in which its top executives or technology investors acquire the shares issued. A copy of the results of the certification shall be provided to the taxation authority at the place where the Biotech and Pharmaceutical Company is located.
In the year in which the top executives or individual technology investors to whom Paragraph 2 applies have held the shares and been employed by or provided the services relating to their technology know-how to the Biotech and Pharmaceutical Company for two (2) years, the Biotech and Pharmaceutical Company shall submit documents proving such individuals' shareholding and services mentioned above to the Competent Authority for recordation. A copy of each of the evidentiary documents shall also be submitted to the taxation authority at the place where the Biotech and Pharmaceutical Company is located.
The scope of expertise or technology in the Biotech and Pharmaceutical Industry referred to in Paragraph 4, the required format, documents, deadlines and procedures for the certification and recordation applications referred to in the preceding paragraphs, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority.
The procedure for declaring deferral of the income tax payable on the shares acquired by the top executives and technology investors under Paragraphs 1 and 2, the documents required to be submitted and other related matters shall be prescribed by the Ministry of Finance.
Article 10
Biotech and Pharmaceutical Companies may grant stock options to their top executives and technology investors referred to in the preceding article, provided that the proposal on the issuance of such stock options has been approved (i) by a majority vote at a board meeting attended by at least two-thirds (2/3) of all the directors; and (ii) by the Competent Authority.
Holders of the stock options as described in the preceding paragraph may subscribe for a specific number of shares at the stipulated price. The amount of the stipulated price shall not be subject to the minimum requirement, i.e., par value of the share, as prescribed under Article 140 of the Company Act.
Article 267 of the Company Act shall not apply in the event that a Biotech and Pharmaceutical Company issues new shares pursuant to Paragraph 1 of the preceding article.
The top executives and technology investors shall not sell or gift the stock options received pursuant to Paragraph 1 of this article; the same applies to those who inherited such stock options.
Paragraphs 1 to 3, 5 to 7 and 8 of the preceding article apply to the income tax payable on the shares acquired by the top executives or technology investors via the exercise of their stock options, as well as the Biotech and Pharmaceutical Company's application for certification and recordation with the Competent Authority. The procedure for declaring deferral of the income tax payable on the shares acquired by those who exercise their stock options, the documents required to be submitted, and other relevant matters shall be prescribed by the Ministry of Finance.
The requirements for applying with the Competent Authority for the issuance of stock options pursuant to Paragraph 1 hereof, the documents required to be submitted, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority.
Holders of the stock options as described in the preceding paragraph may subscribe for a specific number of shares at the stipulated price. The amount of the stipulated price shall not be subject to the minimum requirement, i.e., par value of the share, as prescribed under Article 140 of the Company Act.
Article 267 of the Company Act shall not apply in the event that a Biotech and Pharmaceutical Company issues new shares pursuant to Paragraph 1 of the preceding article.
The top executives and technology investors shall not sell or gift the stock options received pursuant to Paragraph 1 of this article; the same applies to those who inherited such stock options.
Paragraphs 1 to 3, 5 to 7 and 8 of the preceding article apply to the income tax payable on the shares acquired by the top executives or technology investors via the exercise of their stock options, as well as the Biotech and Pharmaceutical Company's application for certification and recordation with the Competent Authority. The procedure for declaring deferral of the income tax payable on the shares acquired by those who exercise their stock options, the documents required to be submitted, and other relevant matters shall be prescribed by the Ministry of Finance.
The requirements for applying with the Competent Authority for the issuance of stock options pursuant to Paragraph 1 hereof, the documents required to be submitted, and other relevant matters shall be prescribed by the Competent Authority.
Article 11
In order to introduce or transfer advanced biotech and pharmaceutical technologies, organizations formed with government funds to provide technical assistance shall provide appropriate technical assistance as may be necessary.
Article 12
Research personnel in public schools at the junior college level and above or public research institutions (organizations) that provide key technologies to start-up Biotech and Pharmaceutical Companies shall not be subject to Article 34 of the Act of Governing the Appointment of Educators and Paragraph 1, Article 13 of the Civil Servants Work Act, which prohibit business operation and limit the total shares held in a business to ten percent (10%), or Paragraph 2, and Article 14 of the Civil Servants Work Act, which restrict research personnel from holding other positions concurrently. Nevertheless, relevant provisions under the Act on Recusal of Public Servants Due to Conflict of Interest shall still apply.
A start-up Biotech and Pharmaceutical Company referred to under the preceding paragraph is a Biotech and Pharmaceutical Company incorporated and registered less than eight (8) years ago.
The determination of research personnel in public schools at the junior college level and above or public research institutions (organizations) described in Paragraph 1, the types and number of jobs that research personnel may concurrently hold, the percentage of investment in the form of technology know-how as capital, disclosure of relevant information on business operation, recusal due to conflict of interest, supervision, audit, and other matters to be observed shall be prescribed by the Executive Yuan in conjunction with the Examination Yuan.
A start-up Biotech and Pharmaceutical Company referred to under the preceding paragraph is a Biotech and Pharmaceutical Company incorporated and registered less than eight (8) years ago.
The determination of research personnel in public schools at the junior college level and above or public research institutions (organizations) described in Paragraph 1, the types and number of jobs that research personnel may concurrently hold, the percentage of investment in the form of technology know-how as capital, disclosure of relevant information on business operation, recusal due to conflict of interest, supervision, audit, and other matters to be observed shall be prescribed by the Executive Yuan in conjunction with the Examination Yuan.
Article 13
In order to advance the technologies in the Biotech and Pharmaceutical Industry, to enhance the R&D collaboration among industrial players, public institutions and the research and academic sectors, and to promote the Biotech and Pharmaceutical Industry, research personnel in public schools at the junior college level and above or public research institutions (organizations) may, subject to the consent of their schools or institutions (organizations), act as R&D advisors or consultants to Biotech and Pharmaceutical Companies.
Article 14
In order to expedite the review and approval of new biotech and pharmaceutical products and facilitate the launching thereof, with respect to the steps to be taken by each central governmental authority in charge of the subject industry before launching a new biotech and pharmaceutical, including the review and approval of field tests, clinical trials, product registration and others, each of the central governmental authorities in charge of the subject industry shall establish an open and transparent procedure as well as a unified review and approval system, and shall build up professional review capability and refine the relevant review standards.
The Competent Authority and each central governmental authority in charge of the subject industry may provide assistance in the establishment of testing sites for products and technologies under research and development in order to facilitate the R&D of biotech and pharmaceutical products and technologies.
The Competent Authority and each central governmental authority in charge of the subject industry may provide assistance in the establishment of testing sites for products and technologies under research and development in order to facilitate the R&D of biotech and pharmaceutical products and technologies.
Article 15
Anyone that receives tax benefits under other laws or regulations shall not receive the tax credits provided under this Act for the same matters.
In the event that a Biotech and Pharmaceutical Company committed a material violation of any law governing environmental protection, labor or food safety and sanitation in the past three (3) years, and such material violation has been confirmed by the central governmental authority in charge of the subject industry, the Biotech and Pharmaceutical Company shall not apply for any of the tax benefits under Article 5 or 6 hereof, its right to receive such tax benefits, if any, shall be terminated, and it shall return any and all of the tax benefits already received in accordance with the above-cited articles during the period of such violation.
Where a tax benefit has to be terminated or returned in accordance with the preceding paragraph, the Ministry of Finance shall publish the name of the Biotech and Pharmaceutical Company on its official website after the decision on the termination or return becomes final.
In the event that a Biotech and Pharmaceutical Company committed a material violation of any law governing environmental protection, labor or food safety and sanitation in the past three (3) years, and such material violation has been confirmed by the central governmental authority in charge of the subject industry, the Biotech and Pharmaceutical Company shall not apply for any of the tax benefits under Article 5 or 6 hereof, its right to receive such tax benefits, if any, shall be terminated, and it shall return any and all of the tax benefits already received in accordance with the above-cited articles during the period of such violation.
Where a tax benefit has to be terminated or returned in accordance with the preceding paragraph, the Ministry of Finance shall publish the name of the Biotech and Pharmaceutical Company on its official website after the decision on the termination or return becomes final.
Article 16
For any top executive or technology investor who elects to exclude the shares from his/her/its taxable income for the year in which such shares are acquired pursuant to Paragraph 1, Article 9, or Paragraph 5, Article 10 hereof, the Biotech and Pharmaceutical Company shall, prior to January 31 following the year in which such shares are transferred (including a book-entry transfer), file information on the transfer of such shares with the competent taxation authority in the prescribed format. In the event that the Biotech and Pharmaceutical Company fails to file such information by the deadline or files inaccurate information, the taxation authority shall order it to file a supplemental report within a time limit and impose on the representative of the Biotech and Pharmaceutical Company a fine equivalent to ten percent (10%) of the income that should have been declared or has been omitted; provided that the fine does not exceed NT$500,000 and is no less than NT$50,000. The fine shall be reduced by fifty percent (50%) for the delayed filing if the Biotech and Pharmaceutical Company files the information before it is ordered by the taxation authority to do so.
Where a Biotech and Pharmaceutical Company fails to file a supplemental report on the above information by the deadline as ordered by the taxation authority, the representative of the Biotech and Pharmaceutical Company shall be subject to a fine equivalent to fifteen percent (15%) of the income that should have been declared or has been omitted; provided that the fine does not exceed NT$1 million and is no less than NT$100,000.
Where a Biotech and Pharmaceutical Company fails to file a supplemental report on the above information by the deadline as ordered by the taxation authority, the representative of the Biotech and Pharmaceutical Company shall be subject to a fine equivalent to fifteen percent (15%) of the income that should have been declared or has been omitted; provided that the fine does not exceed NT$1 million and is no less than NT$100,000.
Article 17
This Act shall come into force on the date of its promulgation and shall remain in effect until December 31, 2031, except that the valid period for Articles 5 to 10, as amended on December 21, 2021, shall be from January 1, 2022 to December 31, 2031.